«کشورهای عربی، بیابانهای خشک را به زمینهای حاصلخیز تبدیل کردهاند.» این عبارتی بود که دونالد ترامپ، رئیسجمهور جمهوریخواه ایالاتمتحده، در اولین سفر خارجی خود در مجمع سرمایهگذاری سعودی-آمریکایی در اردیبهشتماه 1404 در ستایش روند توسعه کشورهای حاشیه جنوبی خلیجفارس بر زبان راند. این ستایش، ناخودآگاه ذهن را به زمانی میبرد که جیمی کارتر، رئیسجمهور دموکرات ایالاتمتحده، در سفر خود به تهران در دیماه 1356، ایران را «جزیره ثبات در یکی از بیثباتترین مناطق جهان» توصیف کرد. …