مذاکرات هسته ای ایران، آمریکا و معمای توافق