تولید حداکثری و مصرف حداقلی، راه برون‌رفت از ناترازی انرژی است