خداحافظی اشک‌بار لینه‌کر از بی‌بی‌سی