اقدام سیاسی در وین، اقدام فنی در تهران