نبرد بی‌وای‌دی سانگ پلاس و فولکس‌واگن تیگوآن، چینی تازه‌وارد یا آلمانی کهنه‌کار؟