رودری تنها ۴۷ دقیقه دوام آورد؛ زنگ خطر برای پپ در شب کابوس‌آمیز منچسترسیتی