پیامی از دیه گو گارسیا؛ قدرت‌نمایی یا تهدید؟