«بیداری» آواتار؛ آنگ و زوکو در تاریکی بیدار می‌شوند!

قسمت «The Awakening» از فصل سوم سریال «Avatar: The Last Airbender» با روایت بحران‌های هویتی و درونی شخصیت‌ها، آغازگر مسیری احساسی و پرتنش در فصل پایانی است.