چهارشنبه ۱۲ فروردین ۱۳۹۴ / Wednesday, 1 April, 2015

خر

خر آخور خودش را گم نمى‌کند
نظير:
گدا شب جمعه را گم نمى‌کند
- کور به‌کار خود بيناست
خرِ آدم بِهْ از آدمِ خر
نظير: خرِ سر به راه، بهتر از آدم بيراه
خر آسيابان است راه خود را مى‌داند
خراب چون نشود خانه‌اى که بر سرِ آب است؟ (نسيمى هروى)
خراب را خراج نباشد
رک: آفت رسيده را غم باج و خراج نيست
خواب شود باغى که کليدش چوب مو است!
خرابيِ بصره، آباديِ بغداد است
رک:زيان کسان سود ديگر کس است
خرابى چون که از حد بگذرد آباد مى‌گردد
رک: تا پريشان نشود کار به سامان نرسد
خرابى همه عالم ز خوردنِ مى‌ناب است
نظير: چرا دنيا نشود خراب که گريه هم مى‌خورد شراب
رک: باده کم خور خرد به ياد مده
خراج از خراب نخواهند
رک: آفت رسيده را غم باج و خراج نيست
خر ادعاى شناگرى مى‌کند، به آب که رسيد فراموشش مى‌شود
خر ارجُلِّ اطلس بپوشد خر است٭
رک: پالان ترمه خر را عوض نمى‌کند
٭ نه مُنعم به مال از کسى بهتر است ................................ (سعدى)
خر از کفه دور!
نظير: دست خر کوتاه!
خر از لگد رنجه نشود
خر از من، خرمن از خواجه! کار را کارگر مى‌کند، حاصل يا سود نصيب آقا مى‌شود
نظير: رنج را ما برديم و گنج ارباب دولت برده‌اند (خواجوئ کرمانى)
خراشيده را هست قصد خراش٭
نظير:
غافل مشو از هر که دلش آزردى
- چو تير انداختى بر روى دشمن حذر کن کاندر آماجش نشستى (سعدى)
٭ چو آزرده شد خصم ايمن مباش ........................... (...؟)
خران را کسى در عروسى نخواند مگر وقتِ آن کآب و هيزم نماند (نظامى)
رک: خر را که به عروسى مى‌برند براى خوشى نيست براى آبکشى است
خرِ باربَر بِهْ که شير مردم دَر (سعدى)
رک: سگ از مردم مردم‌آزار به
خر بارکش را بارش مى‌کنند
رک: هر که خر شد بارش مى‌کنند
خر بانگ کرد، ابله سر جنبانيد!
خر بر آن آدمى شرف دارد که چو خر ديده بر علف دارد (نظامى)
نظير: آدميزاد چارپا نيست که چشمش فقط به آب و علف باشد
خر برفت و خر برفت و خر برفت! ٭
اين مَثَل مأخوذ از حکايت زير است که در مثنوى مولانا جلال‌الدين رومى تحت عنوان 'فروختنِ صوفيان بَهيمهٔ مسافر را جهت سَماع' نقل شده است:
صوفئ در خانقاه از ره رسيد مرکب خود بُرد در آخُر کشيد
آبَکَش داد و علف از دست خويش نه آنچنان صوفى که ما گفتيم پيش
صوفيان تقصير بردند و فقير کادَ فَقْرٌ أَنْ يِعى کُفْراً يُبِير
هم در آن دم که خرک بفروختند لوت آوردند و شمع افروختند
ولوله افتاد اندر خانقَه که امشبان لُوت و سماعست و شَرَه
و آن مسافر نيز از راهِ دراز خسته بود و ديد آن اقبال و ناز
صوفيانش يک بيک بنواختند نرد خدمت‌هاى خوش مى‌باختند
لوت خوردند و سماع آغاز کرد خانقه تا سقف شد پر دود و گرد
چون سماع آمد ز اول تا کران مطرب آغازيد يک ضرب گران
خر برفت و خر برفت آغاز کرد زين حرارت جمله را انباز کرد
زين حراره پاى‌کوبان تا سحر کف‌زنان خر رفت خر رفت اى پسر
از ره تقليد آن صوفى همين خر برفت آغاز کرد اندر حنين
چون گذشت آن نوش و جوش و آن سماع روز گشت و جمله گفتند الوداع
خانقه خالى شد و صوفى بماند گَرد از رخت آن مسافر مى‌فشاند
خادم آمد گفت صوفى خر کجاست گفت خادم ريش بين جنگى بخاست
گفت من خر را به تو بسپرده‌ام من ترابر خر موکل کرده‌ام
گفت من مغبول بودم صوفيان حمله آوردند و بودم بيم جان
گفت گيرم کز تو ظُلماً بستدند قاصدِ خونِ منِ مسکين شدند
تو نيايى و نگوئى مرمرا که خرت را مى‌برند اى بى‌نوا
گفت والله آمدم من بارها تا ترا واقف کنم زين کارها
تو همى گفتى که خر رفت اى پسر از همه گويندگان باذوق‌تر
باز مى‌گشتم که او خود واقف است زين قضا راضيست مرد عارف است
گفت آن را جمله مى‌گفتند خَوش مر مرا هم ذوق آمد گفتنش
مر مرا تقليدشان بر باد داد که دو صد لعنت بر آن تقليد باد(نقل به تلخيص از دفتر دوم مثنوى )
نظير: دستک بزنيد که هر چه بردند بردند!
٭........................ عمر من با عمر خر يکسر برفت
خرِ برهنه را پالان نتوان گرفت
رک: دارنده مباش از بلاها رستى
خر بزرگه‌اش توى دالان است
نظير:
چغندر بزرگ تهِ ديگ است
- هنوز کجايش را ديده‌اى؟
خربزه تا زمستان بى‌لک نمى‌مانَد
خربزهٔ شيرين نصيب کفتار مى‌شود٭
نظير:
انگور خوب نصيب شغال مى‌شود
- پرى قسمت حبشى مى‌شود
٭ تمثّل:
نشود شاهد زيبا رو جز همدم زشت نخورد خربزهٔ شيرين الّا کفتار (قاآنى)
خربزه که خوردى بايد پاى لرزش هم بنشينى
رک: هر که خربزه مى‌خورد پاى لرزش هم مى‌نشيند
خربزه مى‌خورى يا هندوانه؟ هر دووانه! (عامیانه).
رک: گفتند خربزه مى‌خورى يا هندوانه...
خر بندرى را از دمش شناسند
رک:خر نر را از خايه‌اش شناسند
خر بنده به خانهٔ شتريان آيد٭
رک: کبوتر با کبوتر باز با باز
٭ از زلف تو بوى عنبر و بان آيد ز آن تنگ‌دهان هزار چندان آيد
زلف تو همى سوى دهان ز آن آيد ...........................(فرّخى سيستانى)
خربزه که شيرين شد البتّه ترک دارد!
خر به بازار رى فراوان است باخبر باش تا تنه رى (نشاطى خان)
خر به بوسه و پيغام آب نخورد
هر کارى راهى دارد، هر کارى را بايد از راه و طريق مخصوص به خودش انجام داد
نظير: خر به سفارش آب نمى‌خورد
خر به سعى آدمى نخواهد شد٭
رک: تربيت نااهل را چون گردکان بر گنبد است
٭ ......................... گرچه در پاى منبرى باشد
و آدمى را که تربيت نکنند تا به صد سالگى خرى باشد (سعدى)
خر به سفارش آب نمى‌خورد
رک: خر به بوسه و پيغام آب نخورد
خر به فکر جو است و خر بنده به فکر دو! ٭
نظير: فيل خوابى مى‌بيند و فيلبان خوابى
٭ يا: خر فکر جو مى‌کند و خر بنده فکر دو!
مطالب مرتبط

کلمات در حال جستجو
اولویت هیا اور , سوپر , کنسرت عود , تیم دانکن , مجاورت , درپوست شیر , تعبیر وارونه , معاون قرآن و عترت , هزینه اینترنت , مراکز دینی , پایه پولی , البحرالاحمر , دکتر عبدالرضا رحمانی فضلی , 200 سال , خواباندن , کنسرت کیتارو , قدمگاه , سلما , طالع بینی , ap ,

مقالات پربیننده امروز
بانک اطلاعاتی کتاب / حجر بن عدی الکندی , بانک اطلاعاتی کتاب / برف و آرامش , بانک اطلاعاتی کتاب / How to prepare for the TOEFL test of english as a foreign language , علمی و آموزشی / هوا و فضا / تکنولوژی هوافضا / روش نگهداری و تعمیرات یگان‌های پروازی هوادریا نداجا , بانک اطلاعاتی کتاب / دراسات فقهیه فی مسائل خلافیه: صوم عاشورائ بین السنه‌النبویه و البدعه الامویه , بانک اطلاعاتی کتاب / مجمع البیان لعلوم القرآن , اقتصاد و بازرگانی / اقتصاد نظری / اقتصاد و اخلاق / اخلاق و کارائی در بازارهای اسلامی سهام , بانک اطلاعاتی کتاب / پرسش‌های چهارگزینه‌ای هندسه تحلیلی و جبر خطی , بانک اطلاعاتی کتاب / دیکته‌ی شب سوم دبستان: راهنمای اولیا براساس کتاب‌های بخوانیم و بنویسیم , بانک اطلاعاتی کتاب / نامه‌ای به بهشت: واگویه یک رزمنده به همرزم شهیدش , بانک اطلاعاتی کتاب / شازده کوچولو , بانک اطلاعاتی کتاب / اطلاعات بین‌المللی ویژه هموطنان خارج از کشور سال چهارم , بانک اطلاعاتی کتاب / گلپری شعر می‌خونه الفبا رو می‌دونه , بانک اطلاعاتی کتاب / کنکور اختصاصی زبان , بانک اطلاعاتی کتاب / جویبار لحظه‌ها: جریانهای ادبیات معاصر فارسی نظم و نثر , بانک اطلاعاتی کتاب / ریاضیات سال دوم راهنمایی شامل: 330 مثال، 147 مساله‌ی حل شده، 313 تمرین، 400 پرسش چهارگزینه‌ای , بانک اطلاعاتی کتاب / راز تولد , بانک اطلاعاتی کتاب / اصول حفاظت محیط زیست , علمی و آموزشی / نجوم / جرم‌ها و پدیده‌های خاص ـ ستارگان / گوی آتشین غول پیکر , کامپیوتر و فناوری‌اطلاعات / فناوری اطلاعات / رادیو / تکرار کننده های اینترنتی یا پروتکل رادیو بر روی آی پی , بانک اطلاعاتی کتاب / آثار و برکات زیارت عاشورا , اقتصاد و بازرگانی / بانک و بیمه / بانكداری الكترونیك / وقتی می شود از خدمات پول در آورد , بانک اطلاعاتی کتاب / گنج‌آزمون انگلیسی مخصوص دوم راهنمایی: جدیدترین تمرینات و نمونه سوالات انگلیسی شامل: صدها... , علمی و آموزشی / کشاورزی و شیلات / آفت و بیماریهای گیاهی / بیماری غربالی درختان میوه , بانک اطلاعاتی کتاب / گنجینه سوالات طبقه‌بندی شده نوین عربی کلاس دوم راهنمایی , بانک اطلاعاتی کتاب / فیزیک سال دوم دبیرستان مخصوص دانش‌آموزان سال دوم دبیرستان و داوطلبان آزمونهای سراسری و آزاد اسلامی , بانک اطلاعاتی کتاب / مفتاح الهدی , خانه و خانواده / آشپزی / نوشیدنی ها / نوشیدنی کاکائو و فلفل دلمه ای , ورزشی / دانستنیهای ورزشی / تناسب‌اندام / برای تناسب اندامتان آسان ترین و ارزان ترین راه را انتخاب کنید , هنر / هنرهای تصویری و نمایشی / سینما / خنده ای تلخ ,



وبگردی
من روحانی هستم ۲ - مک فارلین - قسمتی از فیلم مستند من روحانی هستم 2 منتشر شد .
برخورد 65 خودرو در آزادراه کرج - قزوین/ عکس - معاون امداد و نجات جمعیت هلال احمر استان البرز از دو تصادف همزمان زنجیره ای 65 دستگاه خودرو سواری در لاین شمالی و جنوبی آزاد راه کرج - قزوین خبر داد که 29 مجروح بر جا گذاشت .
آزاده زارعی با یک گریم عجیب در نقش پسر / تصاویر - فرزاد حسنی و آزاده زارعی در فیلم توقیفی. فيلم «آمین خواهیم گفت» به کارگردانی و نویسندگی سامان سالور ساختهٔ سال 1389 است. این فیلم برای اولین بار در سی امین جشنواره فیلم فجراکران شد.
پناهندگی در اوج مذاکرات هسته‌ای - در اوج مذاکرات هسته‌ای و در شرایطی که اصلی‌ترین مساله این روزهای رسانه‌های ایران آگاهی از سرنوشت مذاکرات هسته‌ای است، ماجرای رقم خورده توسط امیرحسین متقی، خبرنگار یک رسانه کم‌تاثیر، یک نکته را برای هر فرد پیگیر مسائلی از این دست روشن کرده؛ خوب یا بد، در زبان فارسی کلمه مناسبی برای توصیف کار انجام شده وجود ندارد.
تصاویر آخرین وداع خانواده با میلاد در فرانسه - میلادم، پاره تنم، عزیزم نجیب‌ترین انسان زندگیم، پسر وفادارم، تو را دوست دارم، همیشه در دینمان هر آنچه پیش می‌آید میگوئیم راضی هستیم به رضای خدا ولی میلادم پسرم پاره‌تنم این بار فریاد میزنم: من اصلا راضی به رضایت خدا نیستم، منتظرم تو پیشم برگردی، میلاد عزیزم همیشه در قلب منی.
80 هزار افغان در استادیوم آزادی - دیدار تیم های ملی فوتبال امید ایران و افغانستان بعدازظهر امروز یکشنبه با پیروزی شش بر صفر تیم ملی امید ایران در ورزشگاه آزادی تهران به پایان رسید.
فیلم نجات باورنکردنی یک خلبان - این خلبان شیردل پس از آنکه یک بال هواپیمایش را در نمایش هوایی از دست داد با خونسردی و به سلامت بر زمین نشست.
فرخنده زنده زنده سوزانده شد / تصاویر - گروهی از مردم افغانستان در کابل پایتخت این کشور یک زن را به شدت مورد ضرب و شتم قرار داده و کُشتند. مقامات امنیتی در کابل با تأیید این خبر اعلام کردند که مردان خشمگین در مرکز شهر، یک زن را که گفته شده قرآن را به آتش کشیده کشتند.
پاسخ فرزاد حسنی به افشاگری آزاده نامداری - بر فرض محال اگر این ادعاهای کذب صحت هم داشت، آیا این روش درستی برای بیان آنهاست؟ ریختن آبروی دیگران و حتی خانواده خود به چه قیمتی؟ به قیمت پخش تصویرمان از تلویزیون؟! انسان ها را از روشی که برای رسیدن به هدفشان انتخاب می کنند بشناسید...
عکس ضرب و شتم آزاده نامداری و افشاگری بی‌سابقه - آزاده نامداری با به اشتراک گذاشتن عکسی تلخ و دردناک از آثار شدید ضرب و شتم روی صورت و چشم خود، از اتفاقاتی غیرقابل باور مربوط به زندگی گذشته اش . آقای حسنی چهل تا فایل صوتی دست من داری که مدت هاست حتی خودم گوشش ندادم.
شایعه رابطه احسان علیخانی و آزاده نامداری! / تصاویر اینستاگرام - توضیحات آزاده نامداری درباره یک شایعه - امروز آقای علیخانی چون صفحه‌ای دراینستاگرام ندارن ازمن خواستن توضیحی به هوادارانشون ودوستای خوب خودم بدم.
دختر گلفروش تجریش پدیده جدید شبکه‌های اجتماعی - دختر گلفروش میدان تجریش. این همه چیزی بود که از پدیده این روزهای شبکه‌های اجتماعی و رسانه‌ها می‌دانستیم و البته چند عکس که از او منتشر شده بود. دختری که با ظاهری خاص توجهات را به خود جلب کرده بود.
شبکه‌های اجتماعی با ما چه کرده‌اند / فیلم - شبکه‌های اجتماعی چگونه ما را منزوی کرده‌اند. آیا شما هم ساعت‌های زیادی را صرف شبکه‌های اجتماعی و دنیای مجازی میکنید حتما این ویدیو را نگاه کنید.
پربازدیدها
من روحانی هستم ۲ - مک فارلین - قسمتی از فیلم مستند من روحانی هستم 2 منتشر شد .
شکست تیم ملی در آخرین بازی کی‌روش - گروه ورزشی: تیم ملی سوئد در دیداری دوستانه در ورزشگاه خانگی خود، شاگردان کارلوس کی‌روش (تیم ملی ایران) را با شکست ...
زلاتان پر و بال عقاب را قیچی کرد! - زلاتان ایبراهیموویچ مهمترین چهره بازی ایران و سوئد بود که خیلی زود اختلاف کلاس خود را با سایر بازیکنان نشان داد.
پنچمین دور مذاکرات وزیران خارجه ایران و 1+5 آغاز شد - وزیران خارجه ایران و 1+5، به جز چین، برای پنجمین بار در ساعات پایانی سه‌شنبه مذاکرات را از سر گرفتند.
مدیران ما زیردستان خود را برای آمار نادرست تشویق می‌کنند - بحثم این است که وقتی خودشان نیستند، می‌گویند‌، غیرقابل اعتماد است این آمار، ولی اکنون که خود در رأس کارند، می‌گویند آن آمار درست است و ملاک و معیار برای خودمان می‌شویم که هر چه‌ بگوییم، درست است. دقت می‌کنید؟ برای همین است که گاه‌ آدم بی‌طرف گیر آوردن ـ که واقعا ‌بشود به او اعتماد کرد ـ‌ با همه مسائل فرهنگی داریم سخت است، ولی قطعا هست.
بعیدی نژاد: موضوع تحریم‌ها حل شده است/آنچه در لوزان بدست می‌آید، توافق سیاسی است - بعیدی نژاد: موضوع تحریم‌ها حل شده است/آنچه در لوزان بدست می‌آید، توافق سیاسی است یک عضو تیم مذاکره‌کننده هسته‌ای ایران اعلام کرد: جمهوری اسلامی ایران توافقی را که متضمن حقوق اساسی ملت باشد، می‌خواهد و تا وقتی این تضمین به دست آید، مذاکرات ادامه دارد. وزیران خارجه چین و روسیه از جلسه وزای خارجه بیرون آمدند ادامه مذاکرات وزرای ایران و ۱+۵ پس از تنفس کوتاه/ لاوروف در راه لوزان آسوشیتدپرس: مذاکرات امروز با صدور بیانیه مشترک برای ادامه مذاکرات در «فاز جدید» پایان می‌یابد
شکست تیم ملی در گودبای پارتی کارلوس کروش/ زلاتان یک نیمه‌ای سوئد را برنده کرد - شکست تیم ملی در گودبای پارتی کارلوس کروش/ زلاتان یک نیمه‌ای سوئد را برنده کرد تیم ملی فوتبال ایران با نتیجه سه بر یک به سوئد باخت. برگشت تیم ملی به بازی؛ به لطف امیری، نکونام یک گل را جبران کرد بعد از ۱۰ دقیقه؛ دومین گل سوئد هم به ثمر رسید
گروگان‌گیری دادستان استانبول با قتل هر 2 مهاجم به پایان رسید - پلیس استانبول با حمله به دادگاه، 2 مهاجم را کشت و دادستان نیز به شدت زخمی شد.
سرود ملی از شبکه‎های رادیویی پخش می شود - شبکه‎های رادیویی در روز تاریخی جمهوری اسلامی ایران به‎صورت همزمان سرود ملی کشورمان را از موج FM به سمع مخاطبان خواهند رساند.


Copyright © 2008 - 2015 vista.ir. All Rights Reserved