سه شنبه ۸ اردیبهشت ۱۳۹۴ / Tuesday, 28 April, 2015

خر

خر آخور خودش را گم نمى‌کند
نظير:
گدا شب جمعه را گم نمى‌کند
- کور به‌کار خود بيناست
خرِ آدم بِهْ از آدمِ خر
نظير: خرِ سر به راه، بهتر از آدم بيراه
خر آسيابان است راه خود را مى‌داند
خراب چون نشود خانه‌اى که بر سرِ آب است؟ (نسيمى هروى)
خراب را خراج نباشد
رک: آفت رسيده را غم باج و خراج نيست
خواب شود باغى که کليدش چوب مو است!
خرابيِ بصره، آباديِ بغداد است
رک:زيان کسان سود ديگر کس است
خرابى چون که از حد بگذرد آباد مى‌گردد
رک: تا پريشان نشود کار به سامان نرسد
خرابى همه عالم ز خوردنِ مى‌ناب است
نظير: چرا دنيا نشود خراب که گريه هم مى‌خورد شراب
رک: باده کم خور خرد به ياد مده
خراج از خراب نخواهند
رک: آفت رسيده را غم باج و خراج نيست
خر ادعاى شناگرى مى‌کند، به آب که رسيد فراموشش مى‌شود
خر ارجُلِّ اطلس بپوشد خر است٭
رک: پالان ترمه خر را عوض نمى‌کند
٭ نه مُنعم به مال از کسى بهتر است ................................ (سعدى)
خر از کفه دور!
نظير: دست خر کوتاه!
خر از لگد رنجه نشود
خر از من، خرمن از خواجه! کار را کارگر مى‌کند، حاصل يا سود نصيب آقا مى‌شود
نظير: رنج را ما برديم و گنج ارباب دولت برده‌اند (خواجوئ کرمانى)
خراشيده را هست قصد خراش٭
نظير:
غافل مشو از هر که دلش آزردى
- چو تير انداختى بر روى دشمن حذر کن کاندر آماجش نشستى (سعدى)
٭ چو آزرده شد خصم ايمن مباش ........................... (...؟)
خران را کسى در عروسى نخواند مگر وقتِ آن کآب و هيزم نماند (نظامى)
رک: خر را که به عروسى مى‌برند براى خوشى نيست براى آبکشى است
خرِ باربَر بِهْ که شير مردم دَر (سعدى)
رک: سگ از مردم مردم‌آزار به
خر بارکش را بارش مى‌کنند
رک: هر که خر شد بارش مى‌کنند
خر بانگ کرد، ابله سر جنبانيد!
خر بر آن آدمى شرف دارد که چو خر ديده بر علف دارد (نظامى)
نظير: آدميزاد چارپا نيست که چشمش فقط به آب و علف باشد
خر برفت و خر برفت و خر برفت! ٭
اين مَثَل مأخوذ از حکايت زير است که در مثنوى مولانا جلال‌الدين رومى تحت عنوان 'فروختنِ صوفيان بَهيمهٔ مسافر را جهت سَماع' نقل شده است:
صوفئ در خانقاه از ره رسيد مرکب خود بُرد در آخُر کشيد
آبَکَش داد و علف از دست خويش نه آنچنان صوفى که ما گفتيم پيش
صوفيان تقصير بردند و فقير کادَ فَقْرٌ أَنْ يِعى کُفْراً يُبِير
هم در آن دم که خرک بفروختند لوت آوردند و شمع افروختند
ولوله افتاد اندر خانقَه که امشبان لُوت و سماعست و شَرَه
و آن مسافر نيز از راهِ دراز خسته بود و ديد آن اقبال و ناز
صوفيانش يک بيک بنواختند نرد خدمت‌هاى خوش مى‌باختند
لوت خوردند و سماع آغاز کرد خانقه تا سقف شد پر دود و گرد
چون سماع آمد ز اول تا کران مطرب آغازيد يک ضرب گران
خر برفت و خر برفت آغاز کرد زين حرارت جمله را انباز کرد
زين حراره پاى‌کوبان تا سحر کف‌زنان خر رفت خر رفت اى پسر
از ره تقليد آن صوفى همين خر برفت آغاز کرد اندر حنين
چون گذشت آن نوش و جوش و آن سماع روز گشت و جمله گفتند الوداع
خانقه خالى شد و صوفى بماند گَرد از رخت آن مسافر مى‌فشاند
خادم آمد گفت صوفى خر کجاست گفت خادم ريش بين جنگى بخاست
گفت من خر را به تو بسپرده‌ام من ترابر خر موکل کرده‌ام
گفت من مغبول بودم صوفيان حمله آوردند و بودم بيم جان
گفت گيرم کز تو ظُلماً بستدند قاصدِ خونِ منِ مسکين شدند
تو نيايى و نگوئى مرمرا که خرت را مى‌برند اى بى‌نوا
گفت والله آمدم من بارها تا ترا واقف کنم زين کارها
تو همى گفتى که خر رفت اى پسر از همه گويندگان باذوق‌تر
باز مى‌گشتم که او خود واقف است زين قضا راضيست مرد عارف است
گفت آن را جمله مى‌گفتند خَوش مر مرا هم ذوق آمد گفتنش
مر مرا تقليدشان بر باد داد که دو صد لعنت بر آن تقليد باد(نقل به تلخيص از دفتر دوم مثنوى )
نظير: دستک بزنيد که هر چه بردند بردند!
٭........................ عمر من با عمر خر يکسر برفت
خرِ برهنه را پالان نتوان گرفت
رک: دارنده مباش از بلاها رستى
خر بزرگه‌اش توى دالان است
نظير:
چغندر بزرگ تهِ ديگ است
- هنوز کجايش را ديده‌اى؟
خربزه تا زمستان بى‌لک نمى‌مانَد
خربزهٔ شيرين نصيب کفتار مى‌شود٭
نظير:
انگور خوب نصيب شغال مى‌شود
- پرى قسمت حبشى مى‌شود
٭ تمثّل:
نشود شاهد زيبا رو جز همدم زشت نخورد خربزهٔ شيرين الّا کفتار (قاآنى)
خربزه که خوردى بايد پاى لرزش هم بنشينى
رک: هر که خربزه مى‌خورد پاى لرزش هم مى‌نشيند
خربزه مى‌خورى يا هندوانه؟ هر دووانه! (عامیانه).
رک: گفتند خربزه مى‌خورى يا هندوانه...
خر بندرى را از دمش شناسند
رک:خر نر را از خايه‌اش شناسند
خر بنده به خانهٔ شتريان آيد٭
رک: کبوتر با کبوتر باز با باز
٭ از زلف تو بوى عنبر و بان آيد ز آن تنگ‌دهان هزار چندان آيد
زلف تو همى سوى دهان ز آن آيد ...........................(فرّخى سيستانى)
خربزه که شيرين شد البتّه ترک دارد!
خر به بازار رى فراوان است باخبر باش تا تنه رى (نشاطى خان)
خر به بوسه و پيغام آب نخورد
هر کارى راهى دارد، هر کارى را بايد از راه و طريق مخصوص به خودش انجام داد
نظير: خر به سفارش آب نمى‌خورد
خر به سعى آدمى نخواهد شد٭
رک: تربيت نااهل را چون گردکان بر گنبد است
٭ ......................... گرچه در پاى منبرى باشد
و آدمى را که تربيت نکنند تا به صد سالگى خرى باشد (سعدى)
خر به سفارش آب نمى‌خورد
رک: خر به بوسه و پيغام آب نخورد
خر به فکر جو است و خر بنده به فکر دو! ٭
نظير: فيل خوابى مى‌بيند و فيلبان خوابى
٭ يا: خر فکر جو مى‌کند و خر بنده فکر دو!
مطالب مرتبط

کلمات در حال جستجو
دغدغه جامعه , آیسسکو , ایرینا شایک , فیلم مقاومت , دلگان , بایرامی , گادی , ایده های نوروزی , ای اف سی , ایام محرم , ماهایا پطروسیان , تونسی‌ , بلوری , خدمت‌رسانی , دوره گردی , اسنادملی , عمادی , وارثان , الکوثر , غزل ,

مقالات پربیننده امروز
بانک اطلاعاتی کتاب / گوش و حلق و بینی (دویس) , فرهنگی و هنری / موسیقی / موسیقی ایران / کپی رایت موسیقی در ایران , بانک اطلاعاتی کتاب / آموزش مفاهیم در ایستگاه یادگیری: ادبیات فارسی پیش‌دانشگاهی 1 و 2 (عمومی) قابل استفاده برای کلیه رشته‌ها , بانک اطلاعاتی کتاب / دگرگون‌نامه (مثنوی طنز و جد) , کامپیوتر و اینترنت / نرم‌افزار / گرافیک / پلاریزه کردن تصویرها در عکاسی , کامپیوتر و اینترنت / اینترنت / دانستنیهای اینترنتی / شبکه ملی اینترنت , بانک اطلاعاتی کتاب / دیابت = Diabetes: دیابت از ابتدا تا انتها به زبان ساده هر آنچه باید درباره دیابت بدانید , شخصیت‌ها / فرهنگی و هنری / موسیقی / ابوجعفر محمد‌ بن حارث , بانک اطلاعاتی کتاب / قانون مطبوعات اردن , ورزشی / دیگر ورزشها / ورزشهای رزمی / قهرمانی المپیک مال من است، حتی اگر قرار شود مثل آرش بمیرم , بانک اطلاعاتی کتاب / رایانه‌کار واژه‌پردازی MS-WORD 2003: به‌انضمام مجموعه سوالهای چهارگزینه‌ای و پروژه‌های عملی , بانک اطلاعاتی کتاب / مجموعه سوالهای کارشناسی ارشد حقوق (جزا و جرم‌شناسی) , فرهنگ و جامعه / گاه‌شمار / گاه‌شمار تاریخ ـ میلادی / ۷ فوریه در سال ۱۹۵۴ ـ ماجرای شنیدنی دیدارهای دکتر شاخت از ایران و اندرزهای اقتصادی او به دولتهای وقت , بانک اطلاعاتی کتاب / در استخر شنا , فرهنگ و جامعه / گاه‌شمار / ۲۷ ژوئن ۱۹۴۳ ـ روزی که میلسپو «درد مزمن» ایران را اعلام داشت: گریز ایرانیان از پرداخت مالیات , خانه و خانواده / آشپزی / خوراکهای سبزیجات / خوراک سیب ، تره فرنگی وسیب زمینی , ورزشی / فوتبال / بازیکنان / او کافو است , بانک اطلاعاتی کتاب / رایانه کار درجه 2 , کامپیوتر و اینترنت / تلفن همراه / معرفی گوشی‌های i-mate / i-mate Ultimate ۸۱۵۰ , بانک اطلاعاتی کتاب / مشکل‌گشا ,



وبگردی
موزیک ویدئو خارجی‌ها از قلب تهران - این چند نفر اعضای یک گروه موسیقی اهل ونزوئلا هستند. در تهران یک موزیک ویدئو ساختند که در شبکه‌های اجتماعی پخش شده است.
حرکات باورنکردنی راننده مست در اتوبان تهران! - همراهی یک شب خبرنگار با پلیس نامحسوس و واکنش دیدنی رانندگان خودرو با سرعت زیاد و حرکات مارپیچ.
روایت تنها بازمانده تصادف بی‌ام‌دبلیو - نامش آرمین بخشی است، ٢٤ساله و تنها بازمانده تصادف بی‌ام‌دبلیو در اتوبان همت. آن بامداد دوشنبه که آمد، راحت آمد و سخت رفت، دوستی‌هایشان تمام شد و تنها سیاهی بر جا ماند.
جنجال اپیلاسیون و مجری بی‌بی‌سی فارسی - ستار سعیدی مجری تلویزیون بی‌بی‌سی فارسی در صفحه رسمی خود در توئیتر نوشت: اپیلاسیون هم به کیس‌های پناهندگی اضافه شد.
اشکهای خانزاده در کنار عذرخواهی از مردم - بنابر هماهنگی قبلی ، گزارشگر شبکه خبر امروز بعد از جلسه انضباطی در دفتر باشگاه حاضر شد و با کریم باقری ، محمود خوردبین ، محمدحسین نژاد فلاح و محمدرضا خانزاده به گفت و گو پرداخت که این بازیکن در حین مصاحبه بغض کرد و گریست .
مصاحبه شنیدنی علی دایی در انگلستان - یکی از اعضای هیات مدیره فایل صوتی یکی از جلسه‌ها را در اختیار من قرار داده و اگر بخواهم این فایل را در اختیار مردم قرار بدهم، واقعا معلوم نیست که چه خواهد شد؟!
عکسی باورنکردنی از فرهاد مجیدی !! / تصاویر - تقریبآ باورکردنی نیست. بعد از هزارن عکس در رستوران و باشگاه بدنسازی و گردش و تفریح بالاخره یک عکس از فرهاد مجیدی در حال ورق زدن یک کتاب دیده شد.
درگیری کریم باقری با پیام صادقیان / تصاویر - بازیکن پرحاشیه پرسپولیس در حاشیه بازی تیمش برابر سایپا جنجال آفرید. بعد از اینکه پیام صادقیان در ترکیب پرسپولیس مقابل سایپا به میدان نرفت و با برخی درگیری پیدا کرد با دستور برانکو از پرسپولیس اخراج شد.
نقاشی یکی از هواداران مهناز افشار / تصاویر - سلفی نیکی کریمی در خیابان ولیعصر. سلفی حامد کمیلی در اتاق گریم که خبر از یک کار جدید میدهد. پوستر تور آمریکایی کنسرت بنیامین. میترا حجار در پشت صحنه تئاتری با هنرنمایی لادن مستوفی. و عکس هنری آزاده ریاضی بازیگر کهنه کار سریال‌های ایرانی.
فیلم خارج کردن جنین از مغز یک زن ! - زنی برای خارج کردن یک تومور از مغزش تحت عمل جراحی قرار گرفت، اما پس از عمل با واقعیت شگفت انگیزی مواجه شد. در مغز او به جای یک تومور با جنین دوقلوی او مواجه شدند، که مو، دندان و استخوان داشت !
فیلم حمله خانزاده به هوادار پرسپولیس در قطر - در این فیلم بازیکنان پرسپولیس مشغول خروج از ورزشگاه و سوار شدن به اتوبوس هستند که هواداران خطاب به بازیکنان چیزهایی می‌گویند که در یک نمایش ضعیف با ۳ گل مغلوب لخویا شده‌اند.
کشته تصادف پورشه نوه آیت الله / عکس - پسرجوانی که کنار پریوش اکبرزاده درتصادف پورشه کشته شد محمدحسين ربانی نوه آیت‌الله ربانی شیرازی بود.
آزاده نامداری: چرا آن عکس را منتشر کردم؟ - پس از حواشی بسیاری که پیرامون جدایی آزاده نامداری و فرزاد حسنی پیش آمد، آزاده نامداری عکسی از خود در اینستاگرام منتشر کرد که جنجالهای تازه ای را به دنبال ...
رونی کلمن قهرمان بدنسازی جهان در گلزار شهدا ! - رونی کلمن قهرمان بدنسازی جهان پس از حضور در ایران صبح امروز پنج شنبه در گلزار شهدای بهشت زهرا (س) حضور یافت.
فیلم اعترافات یزدان‌پناه درباره آقازاده معروف - در سال ۹۲ و آنهم در ایام رسیدگی به پرونده کرسنت در لاهه و درست هنگامی که قرار بود با شهادت در دادگاه گره کور این پرونده عیله ایران را باز کند،خبر ناپدید شدنش همه را شوکه کرد. او عباس یزدان‌پناه است.
تراژدی پریوش اکبرزاده کشته تصادف پورشه - مشتی مردم پست و رذل ریختند در صفحه یک دختر جوان مرده ، و تمام عقده‌های خود را بر یک مرده خالی میکنند!! فحاشی‌های غیرقابل باور! یعنی بد فحش نمیدهند که!! وحشیانه فحش میدهند!! سمفونی عقده و کینه و حقارت و رذالت و پستی است. اوج حماقت و بلاهت را به نمایش گذاشته‌اند.
گزارشی از جدیدترین بیزنس علی دایی و برادرانش - علی دایی ستاره فوتبال ایران و جهان که بعد از کنار گذاشتن فوتبال روزهای آرامی را تجربه می کند، در تازه ترین تجربه بیزنسی خود با برادرانش محمد و بهزاد دایی، سفره خانه و فست فودی مجلل در خیابان امیرآباد تهران افتتاح کرده‌اند.
سحر قریشی مدل صورت و لوازم آرایش ! / تصاویر - تصاویری که این روزها چهرها به همراه سگهایشان از خود در فضای مجازی منتشر میکنند. و همچنین عکس آتلیه‌ای رضا رویگری و همسرش. آرش نوذری و عکسی از کاراکتر خویش در سریال در حاشیه.
فیلم لحظه تصادف مرگبار قهرمان اتومبیلرانی ایران - متأسفانه خودرو " بی ام و" قبل از تصادف، در بزرگراه همت با سرعت 176 کیلومتر در حرکت بود. این خودرو در ساعت 36 دقیقه بامداد، با سرعت بالا از باند کندرو حرکت می‌کرد که به علت تغییر مسیر ناگهانی، با گاردریل باند سرعت برخورد کرد.
پورشه پسر امیر قلعه نویی بعد از تصادف با درخت - یک دستگاه پورشه که قبلا متعلق به پسر امیر قلعه نویی بود با درخت برخورد کرد و یکی از سرنشینان آن در دم فوت شد.
پربازدیدها
برنده مزایده سرخابی فردا هم اعلام نمی‌ شود - موضوع خرید دو باشگاه استقلال و پرسپولیس، فردا در جلسه علنی سازمان خصوصی سازی که با حضور خبرنگاران برگزار خواهد شد وارد فاز جدیدی می‌ شود.
آل سعود سزاوار تنبیه سختی است / بدانید که حاکمیت با کفر می‌تواند تداوم یابد لیکن با ظلم بقایی ندارد - ناوگان دریایی ایران تا کنون وارد آب‌های یمن نشده است لیکن گشت‌زنی این ناوگان در آب‌های بین‌المللی خلیج عدن و دریای عمان دارای برنامه‌ریزی معین نظامی و برابر برنامه جریان خواهد داشت و خدمات نیروهای دریایی جمهوری اسلامی ایران در مقابله با اقدامات دزدان دریایی دوره چند ساله دارند و کشورهای مختلف جهان تا کنون بابت خدماتی که در نجات شناورهای آنان شده است از این ناوها سپاسگزاری کرده‌آند.
تلفات زلزله نپال به 4400 تن رسید - نیروهای امداد و نجات در نپال با پاکسازی مناطق زلزله‌زده از آوار و انجام چندین عمل‌ جراحی در مراکز درمانی موقت در تلاش برای کاستن از شمار تلفات زلزله مرگبار ...
پوری حسینی:فردا مزایده پرسپولیس و استقلال برگزار می شود/نام برنده مزایده و مبلغ آن فردا اعلام نمی شود - میر علی اشرف عبداله پوری حسینی گفت:پاکت های کمزایده پرسپولیس و استقلال به دست ما رسید و مزادیه به طور قطع فردا برگزار می شود.
چه کسانی صاحب پرسپولیس و استقلال می‌شوند؟ - امروز مهلت ارسال پاکت های شرکت در مزایده استقلال و پرسپولیس برای بار سوم به پایان رسید.
رقابت میلیاردرها در انتخابات آمریکا؛ تعیین سرنوشت مردم به دست سرمایه داران یهودی - قوانین حاکم بر انتخابات آمریکا، همواره مورد انتقاد بسیاری از افکار عمومی داخل و خارج از این کشور قرار داشته است. منتقدین می گویند نقش بسیار بارز سرمایه داران در فعالیت های انتخاباتی نامزدها، نتایج انتخابات را تحت الشعاع قرار می دهد.
قاضی: به خاطر آرامش فولاد حاضرم قراردادم را فسخ کنم/تا 24 ساعت آینده همه چیز مشخص می شود - مهاجم تیم فوتبال فولاد خوزستان گفت:‌ امروز در جلسه با مسئولان باشگاه اعلام کردم حاضرم قراردادم را به خاطر آرامش تیم فسخ کنم ولی آنها این موضوع را قبول نکردند.
برنده مزایده سرخابی فردا هم اعلام نمی‌ شود - موضوع خرید دو باشگاه استقلال و پرسپولیس، فردا در جلسه علنی سازمان خصوصی سازی که با حضور خبرنگاران برگزار خواهد شد وارد فاز جدیدی می‌ شود.
پاکت‌های پیشنهادی به سازمان خصوصی‌سازی رسید - مشاور رئیس سازمان خصوصی سازی از ارئه چند پیشنهاد برای خریداری سهام سرخابی ها خبر داد و گفت: در آخرین دقایق پایانی وقت اداری امروز، چند پیشنهاد به سازمان خصوصی سازی ارسال شد بنابراین مزایده سوم سرخابی ها فردا در محل سازمان خصوصی سازی برگزار می‌شود.
مشکل روادید «امرودی» در فرودگاه کویت مرتفع شد/ با اولین پرواز راهی تهران می‌شود - یک منبع مطلع گفت که مشکل روادید معاون فرهنگی اجتماعی شهردار تهران رفع شده و قرار است با اولین پرواز از کویت به تهران بازگردد.


Copyright © 2008 - 2015 vista.ir. All Rights Reserved