پنجشنبه, ۹ فروردین, ۱۴۰۳ / 28 March, 2024
مجله ویستا
نوشتار علمی و فنی
ارائه نوشتارى رايجترين وسيله ايجاد ارتباط و تبادل اطلاعات بين اهالى دانش و فن است. آنهايى که با دانش و فن سروکار دارند پيوسته بايد انديشيدهها، ديدهها و يافتههاى تازه خود را ميان خود ردوبدل کنند. شايد نيکوتر دادوستد نيز اينان، همين دادوستد آگاهي باشد: آگاهىهاى علمى - فنى (و البته در اينجا مراد از علم و فن، معناى گسترده است). اما توليد نوشتارى علمى - فنى کار آسانى نيست. هرچند ظاهراً جزء نوشتارهاى ساده و فاقد جنبههاى ادبى است. اما به دليل حساس بودن پيام يا موضوع، هميشه بالقوه اين خطر وجود دارد که ارائهکننده نتواند ارتباط مناسب را کماً و کيفاً، با مخاطب برقرار کند. بنابراين نويسنده نوشتار علمى يا فنى بايد مهارت لازم و کافى در توليد متن مورد نظرش را داشته باشد و روشن است که اين مهارت بايد کسب شود. بنابراين محافل علمى و فنى بايد زبان را بطور عام و زبان نوشتارى را بهويژه بسيار مهم بدارند. |
نوشتار علمى يا فنى زمانى توليد مىشود که کارى انجام شده باشد يا وضعيت مشخصى مورد بررسى و مطالعه قرار گرفته باشد. بنابراين موضوع اينگونه نوشتارها، کاملاً مشخص و عينى است. اساساً اهل دانش و فن در فعاليتهاى علمى يا فنى خود دو مشکل اساسى دارند: |
۱. انجام کار (که ماهيتاً علمى - فنى است) |
۲. گزارش کار انجام شده (که ماهيتاً يک مسئله ارتباطى است) |
روشن است که کسب موفقيت در برخورد با مشکل اول لزوماً بهمعناى کسب موفقيّت در برخورد با مشکل دوم نيست. |
همچنین مشاهده کنید