شنبه, ۱ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 20 April, 2024
مجله ویستا


پژوهش‌هایی در ادبیات ترکمن


پژوهش‌هایی در ادبیات ترکمن
نویسنده : سارلی - ارازمحمد
محل نشر : گنبد کاووس
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۱۰/۲۸
رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۸۰
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴

کتاب پژوهشی است مختصر در ادبیات ترکمن که با مقدمه‌ای در باب تاریخ ادبیات ترکمن آغاز می‌گردد .مطلب نخست کتاب, تحت عنوان((میراث پدر)) متن سخنرانی ((اراز محمد سارلی)) است که در مراسم بزرگداشت((مختومقلی فراغی)) در دانشگاه تهران در اردیبهشت سال 1375ایراد گردید .مباحث بعدی کتاب عبارت‌اند از :((مختومقلی فراغی متفکر بزرگ ایران و توران)), ((ملا نفس شاعر حماسه)), ((تاثیر فاجعه گوگ تپه در ادبیات ترکمن)), ((ارزیابی ادبیات ترکمن صحرا)) و ((آنا سلطان شاعر قربانی سیستم توتالیتر)) .نمایه کتاب در انتها به چاپ رسیده است .

سیستم صوتی کارخانه با بهترین قیمت
فروش و تعمییرات تخصصی ماشین های اداری
شرکت فنی مهندسی برق آذین الموت - اجرای پروژه های خطوط و انتقال …
مکانیک سیار باطری سازی سیار(نصب باطری اتمی خودرو باتری موتور …

همچنین مشاهده کنید

طوفانلی دونیا


این کتاب شامل اشعاری به زبان ترکی است که سراینده در زمینه‌های گوناگون اجتماعی، وطنی، خاطرات و وصف طبیعت طبع‌آزمایی کرده است. قالب شعری، اشعار سنتی و نو و در قطعات مختلف است.
برات عاشورا: در مدایح و مراثی اهل بیت (ع) (اثر چهارم)

برات عاشورا: در مدایح و مراثی اهل بیت (ع) (اثر چهارم)

  ◊ نویسنده : حسین غفاری‌اردبیلی  ◊ موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴,شعر مذهبی ترکی - ایران - قرن ۱۴

اصیل همیشه تازه نوحه‌لر: زنجیرزنی و سینه‌زنی

  ◊ نویسنده : بنی‌هاشمی - سیدهادی

بحرالعبرات، یا، جلد سوم کنزالعبرات …

  ◊ نویسنده : قلی‌زاده - الله‌وردی
ترکمن فولکلوری

ترکمن فولکلوری

  ◊ نویسنده : دوردی‌قاضی - مراد
مردی که قلبش از سنگ بود

مردی که قلبش از سنگ بود

  ◊ نویسنده : احمد شاملو,مور یوکایی  ◊ موضوع : داستانهای مجارستانی - قرن ۲۰
دیوان شهریار (ترکی) به انضمام "حیدربابا یا سلام"

دیوان شهریار (ترکی) به انضمام "حیدربابا یا سلام"

  ◊ نویسنده : محمدحسین شهریار  ◊ موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴
غم‌نامه کربلا، یا، ناله‌های شقاقی در سوگ مولایش حضرت اباعبدالله الحسین (ع)

غم‌نامه کربلا، یا، ناله‌های شقاقی در سوگ مولایش حضرت اباعبدالله الحسین (ع)

  ◊ نویسنده : حسام‌الدین شقاقی  ◊ موضوع : حسین‌بن‌علی(ع)، امام سوم، ۶۱ - ۴ ق. - شعر,شعر مذهبی ترکی - ایران - قرن ۱۴,شعر مذهبی ترکی - قرن ۱۴
بابک

بابک

  ◊ نویسنده : برگشاد - جلال
منشور عاشورا: گلچینی از اشعار شعرای اهل بیت اطهار (ع)

منشور عاشورا: گلچینی از اشعار شعرای اهل بیت اطهار (ع)

  ◊ نویسنده : علی‌اکبر صدرالدینی  ◊ موضوع : چهارده معصوم - شعر,شعر مذهبی ترکی - ایران - مجموعه‌ها
سینوحه (متن کامل)

سینوحه (متن کامل)

  ◊ نویسنده : والتاری - میکاتویمی
آرزولار چیچکی

آرزولار چیچکی

  ◊ نویسنده : آذرمازندرانی - مهدی
گلشن فاطمه‌الزهرائ (س) چهارده معصوم: گلستان فاطمه‌الزهرائ (س)

گلشن فاطمه‌الزهرائ (س) چهارده معصوم: گلستان فاطمه‌الزهرائ (س)


این مجموعه شامل اشعار مذهبی از جمله مدح و مراثی چهارده معصوم است که به زبان ترکی به نظم کشیده شده است.

سینوهه: پزشک مخصوص فرعون 'متن کامل'

  ◊ نویسنده : والتاری - میکاتویمی
مناظر انسانی سرزمین من

مناظر انسانی سرزمین من

  ◊ نویسنده : حکمت - ناظم

مجمع الاشعار (چهارده ‌معصوم)

  ◊ نویسنده : بهشتی‌زاد - عبدالاحد
قانلی سحر

قانلی سحر

  ◊ نویسنده : صالح عاصم‌اردبیلی  ◊ موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴

بیر آددیم گل یئتیشاق

  ◊ نویسنده : مطیع‌نوع‌پرور - بتول
این مجموعه متضمن اشعاری به زبان ترکی است که در قالب غزل و مثنوی با مضامینی عاشقانه سروده شده است.
گئجه دیر, باخ, گئجه‌دیر = هست شب, آری شب

گئجه دیر, باخ, گئجه‌دیر = هست شب, آری شب


در کتاب حاضر اشعاری از ((نیما یوشیج)), ((فروغ فرخزاد)), ((احمد شاملو)) و ((مهدی اخوان ثالث)) به ترکی برگردانده شده است .

آثار منزوی


ناغیل حیات

ناغیل حیات

  ◊ نویسنده : وهاب‌زاده - بختیار
کتاب, مجموعه‌ای است از اشعار ترکی سروده((امیر عقیقی بخشایشی)) که ذیل شش عنوان کلی به طبع رسیده است :((صاندیقدان سسلر)), ((عومور اوزون عومور قیسا)), ((قوشمالار, گرایلیلار)), ((سبب آختارما)), ((باباسی کیمی ((...و ((پوئمالار)) .
حادثه کربلا در مدح و مراثی ائمه معصومین (ع)

حادثه کربلا در مدح و مراثی ائمه معصومین (ع)


زامان گئری دونسئیدی (شعر)

زامان گئری دونسئیدی (شعر)

  ◊ نویسنده : مینا جعفر‌پورعصر(ژاله)
گون چیخدی (اوشاق شعرلری)

گون چیخدی (اوشاق شعرلری)

  ◊ نویسنده : بهرام اسدی  ◊ موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴,شعر ترکی

دیوان غمگین (اشعار ترکی): چهارده معصوم


این کتابچه حاوی سروده‌هایی است به زبان ترکی که اغلب در رثای اهل بیت (ع) به نظم درآمده است.
حیدربابایه: استاد شهریار و سلام به حیدربابا

حیدربابایه: استاد شهریار و سلام به حیدربابا

  ◊ نویسنده : شهریار - محمدحسین
داستان زهره - طاهیر

داستان زهره - طاهیر

  ◊ نویسنده : مراددوردی قاضی  ◊ موضوع : داستانهای ترکمنی - ایران

ذخیره کلامی


جلد هجدهم از این مجموعه، دربرگیرنده‌‌ی اشعاری با مضامین مذهبی است که در مدح و مراثی اهل بیت (ع) به زبان ترکی سروده شده است.
جیغان ویغان

جیغان ویغان


بوغدالاری کیم یی‌یر

بوغدالاری کیم یی‌یر

  » شاعر : ضیائ‌شهابی - مهرنوش  » مترجم : یاشار -  » نقاش : محبی‌تابان - طاهره  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۰/۲۳  » رده دیویی : ۸۹۴.  » قطع : خشتی  » جلد : شومیز  » تعداد صفحه : ۲۴  » نوع اثر : ترجمه  » زبان کتاب …
مکانیک سیار باطری سازی سیار(نصب باطری اتمی …
نمایندگی زیمنس | فروش محصولات فشار ضعیف و …
بهترین قیمت توری لوزی (اکسپندد متال) ، توری …
فیلتر تصفیه آب

ورود / ایجاد آگهی
سایت روزگارخودرو
اجاره تاکسی برای مسافرکشی / ماهی ۱۰ میلیون ناقابل!
روزنامه تعادل
برای مردمی کردن اقتصاد چه باید کرد؟
خبرگزاری ایلنا
اکثریت نمایندگان مجلس به نفع آحاد جامعه کارگری رأی نمی‌دهند
سایت عصرایران
گزارش عصر ایران از دختران دستفروش در تهران/ دخترانی که بساط می‌چینند …
سایت نامه نیوز
دولت رئیسی در معرض یک دوره‌ای شدن
روزنامه شرق
هشدار جدی ربیعی درباره تلاش‌ اسرائیل برای صدور قطعنامه علیه ایران
سایت آفتاب نیوز
راز مدیران پتروشیمی بندر امام فاش شد
سایت انصاف
تحلیل مصطفی تاجزاده درباره‌ی تنش‌های اخیر ایران و اسراییل | پایگاه …
روزنامه دنیای اقتصاد
سی‌ان‌ان سند رو کرد/ پایگاه هوایی اصفهان آسیبی ندیده است + عکس
سایت آفتاب نیوز
انتقاد وزیر سابق آموزش و پرورش از سیستم گزینش
روزنامه شرق
رسایی، سوهان روح شانا/ قالیباف دست به افشاگری تازه‌ای می‌زند؟
سایت مثلث آنلاین
پرچم سفید بایدن مقابل ایران | واشنگتن در حال دلجویی از تهران
سایت نامه نیوز
وحدت جریانات سیاسی به خاطر منافع ملی
سایت دیدارنیوز
عبدی: انجام کار غیرقانونی با «تذکر» حل نمی‌شود
سایت انتخاب
حسین شریعتمداری: حمله اسرائیل مانند توپ میرزا آقاسی، صدراظم محمدشاه …
سایت فرهیختگان
رشد سینمای چین؛ الگو یا عبرت؟
سایت نامه نیوز
رفتار و ادعاهای متناقض دولت سیزدهم در حوزه اقتصاد
سایت آفتاب نیوز
پایان گشت ارشاد و روسیاهی تندرو‌ها
سایت اقتصادنیوز
دردسر بزرگ برای قالیباف
سایت فراز
فردی که با ادعای داشتن جلیقه انفجاری وارد سفارت شده، یکی از ایرانیان …
سایت اقتصادنیوز
پلیس و وزیر کشور می‌خواهند با زور، موضوع بی‌حجابی را حل کنند/ برخورد …
سایت برترینها
تمام بلاهایی که با خرید ویوی اینستاگرام سر پیج شما خواهد آمد
سایت برترینها
ایرانی‌ها تا ابد مدیون این پنج مرد ارمنی هستند
سایت تجارت نیوز
دستکاری دولتی آمار برای پایین آوردن نرخ بیکاری
سایت منیبان
اگر صادقانه از مردم کف خیابان بپرسید می‌گویند ما فردی مانند ظریف می‌خواهیم/ …
سایت اعتماد آنلاین
اعتراض نماینده مجلس به تبعیض در برخورد با حجاب زنان و تخلف مالی سنگین …
سایت اقتصاد ۲۴
۹۲ درصد ارزش ودیعه مستاجران از بین رفته است/ معضل ملی وحشتناکی که …
روزنامه صمت
ایران در انتهای جدول جذابیت محیط کسب‌وکار
سایت اکوایران
جهانی چند قطبی شاید به ضرر دشمنان آمریکا تمام شود
سایت فرهیختگان
بمباران هوایی پایگاه نظامی کالسو در جنوب بغداد+ فیلم
روزنامه دنیای اقتصاد
ثروتمندترین و فقیرترین کشور‌های جهان در سال 2024
روزنامه آرمان
اقتصاد ایران به کدام سمت می رود؟
روزنامه دنیای اقتصاد
لیبرمن طرح آتی نتانیاهو را لو داد
سایت انصاف
سیدحسین موسویان: زمان معامله بزرگ در خاورمیانه فرارسیده است | پایگاه …
روزنامه آرمان
طیف‌شناسی اصولگرایان حاضر در فینال انتخابات
روزنامه شرق
رنجنامه‌های صنعت
سایت هم میهن
سراب دو دولتی
روزنامه توسعه ایرانی
اطاله دادرسی پرونده یک آسیب‌دیده چشمی اعتراضات
سایت منیبان
توضیحات مهم سفیر ایران درباره حادثه امنیتی امروز در محل کنسولگری کشورمان …
سایت نود اقتصادی
۴ دهک از جامعه حتی توان اجاره مسکن را هم ندارند/ در مسکن مهر افرادی …


سایت اقتصادنیوز
ایکس دست ایلان ماسک را رو کرد/ تصاویر محصول جدید تسلا لو رفت+ عکس
سایت روزگارخودرو
خریداران خودرو پژو پارس به سیم آخر زدند / انفجار قیمت خودرو در کارخانه!
سایت باما
بررسی فولکس‌ واگن تی راک ماموت خودرو (VW T-Roc) | bama.ir
سایت طلا
ضرر سنگین خریداران پژو پارس؛ قیمت جدید برای خریداران سامانه یکپارچه+ …
سایت ۹ صبح
کارت عروسی دختر یک مقام سابق بلندپایه کشور در گرانترین هتل ایران + …
سایت آفتاب نیوز
شش اشتباه رایج درباره واکسن اچ‌پی‌وی
سایت نامه نیوز
زمان معامله بزرگ در خاورمیانه فرا رسیده است/ تنها توافقی جامع می تواند …
سایت اعتماد آنلاین
تصویری از یک زن بی‌حجاب در کنار یک روحانی هنگام رای دادن در حوزه انتخابیه+عکس
روزنامه دنیای اقتصاد
این نوع زیتون برای فشارخونی ها سم است
روزنامه دنیای اقتصاد
تخم این میوه برای تقویت بینایی معجزه می کند
روزنامه دنیای اقتصاد
ورود این 4 غذای مرگ آور به خانه ممنوع است
روزنامه دنیای اقتصاد
تلفن همراه این بلا را سرمان می آورد/ احتمال رابطه میان افزایش سرطان …
روزنامه دنیای اقتصاد
احتمال شورش و افزایش محبوبیت ترامپ در صورت بازداشت
روزنامه دنیای اقتصاد
راز قتل پسر گمشده/ گفتم مزاحم دختر مورد علاقه‌ام نشود!
سایت طلا
سلفی جدید و عاشقانه محمدرضا گلزار با همسرش+ عکس
سایت باتو
راز ناپدید شدن پسر جوان در تهران خبرساز شد
سایت خبرآنلاین
ببینید | جولان خودروهای فرمول یک در خیابان ولیعصر تهران
خبرگزاری ایلنا
ما اهالی موسیقی غیر پاپ هم درگیر مافیا هستیم
سایت خبرآنلاین
ببینید | هنرنمایی یک خواننده خیابانی خارجی با آهنگ قدیمی فرامرز اصلانی؛ …
سایت خبرآنلاین
ببینید | هدیه عجیب مهسا طهماسبی برای حامد آهنگی؛ چسب بزن بشین!
روزنامه دنیای اقتصاد
اقدام به خودسوزی یک فرد مقابل دادگاه دونالد ترامپ + فیلم
روزنامه هفت صبح
ببینید| لحظه انفجار مغازه عطرفروشی در ارومیه!
سایت خبرآنلاین
تصاویر | تغییر چهره «خرم سلطان» بعد از ۱۲ سال در آلمان
سایت اعتماد آنلاین
اعتیاد مرد جوان؛ نقطه پایان 8 سال زندگی مشترک
سایت فرارو
(تصاویر) علی دایی در مراسم ترحیم همسر مهرعلیزاده
سایت انتخاب
ببینید / تصاویری پربازدید از شناکردن ماهی‌ها در خیابان‌های دبی
سایت دیدارنیوز
به ما رعایا ربطی ندارد، شما بکنید!
روزنامه هفت صبح
ساخت سریال بریژیت، یک زن ازاد بر اساس زندگی بانوی اول فرانسه
سایت انتخاب
ببینید / سقوط وحشتناک کامیون نفت‌کش در ‌رودخانه بندر خمیر بر اثر سیلاب
سایت تجارت نیوز
پیش بینی تحلیلگران جی پی مورگان از آینده بیت کوین
سایت اعتماد آنلاین
این عکس از ایران در اسپانیا پرطرفدار شده؛ موشک و مسئله حجاب
سایت خبرآنلاین
ببینید | خوانندگی رابعه اسکویی به سبک اپرا
سایت خبرآنلاین
ببینید | اولین تصاویر از چپ کردن یک تریلی وسط خیابان در منطقه سنجان …
سایت عصرایران
لحظه هدف قرار گرفتن آنچه که گفته می‌شود ریزپرنده بوده، در آسمان اصفهان …
سایت فرارو
جنجال جدید احمدی نژاد بعد از حمله سپاه پاسداران؛ موضع‌گیری دوپهلو
سایت جهان صنعت نیوز
شرایط پرداخت وام ازدواج در سال ١۴٠٣ چیست؟
سایت گجت نیوز
عجایب ابطال گارانتی خودرو در ایران؛ بهانه های باورنکردنی خودروسازان …
روزنامه هفت صبح
درمان در کشورهای ترکیه، امارات و قطر چقدر هزینه دارد؟
سایت اقتصاد ۱۰۰
عکس چهره خیلی متفاوت رونی کلمن سریال نون خ / کولاک صهبا شرافتی با …
سایت کاماپرس
5 مینی سریال جذاب که در طول یک روز می توان دید - کاماپرس

مکانیک سیار باطری سازی سیار(نصب باطری اتمی …
چاپ کارت pvc،چاپ کارت پی وی سی،چاپ افست کارت …
نمایندگی رسمی فروش کلیه محصولات شرکت صنعتی …
نمایندگی زیمنس | فروش محصولات فشار ضعیف و …

ورود / ایجاد آگهی

نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید میز و صندلی اداری
خرید بلیط هواپیما
گیت کنترل تردد